Avant la rentrée des classes !

Après 2 longs mois de "vacances", la rentrée approche ! Le 6 mars, Laure, Clémence, Alexis et Hortense reprendront le chemin de l'école. Ils sont à la fois excités et anxieux...

Mais avant de pouvoir les inscrire au Board of Education, il a fallu faire un check up complet chez le pediatrician !

  Pas facile de traduire les petites spécificités de chacun, cela a demandé un peu de préparation avant chaque consultation et beaucoup de concentration pendant :  écouter, répondre à 50 questions , traduire aux enfants en simultané et éviter des vaccins déjà faits....mais certains ont dû en avoir quand même, les règles sont différentes d'un pays à l'autre ! 

 1 h d'examen pour chaque enfant , beaucoup de pudeur dans les gestes du pédiatre. (Notez que les filles doivent porter une blouse ! )

     

Résultats les petits français sont en pleine forme...en attendant mieux vaut être assuré, la consultation est à 200 dollars par enfant !  ...

Comments

[Fred]

Mardi 6 mars.... dans quelques heures c'est la rentrée pour vous et nous pensons fort à vous les cousins!!



Plein de baisers

[ALouette]

Trop classes les blouses chez le médecin, ça sent vraiment sa rentrée les petits loulous !!!! désolés mais nous... nous serons encore en vacances à ce moment là :-))) Nous penserons encore plus fort à vous le 6 mars, nous attendons aussi les nouvelles du premier p'tit caf de mother Sybille. Bon courage aux princesses et leur valeureux chevalier, hauts les coeurs et plein de bises des Chevaux.

L'Alouette

[patricia]

pleins de pensées pour tes loulous!

bizzz

[levesque]

La vie va doucement reprendre un rythme "classique"

et bon.

Bonne fin de vacances et bonne rentrée aux enfants.

On vous embrasse bien fort;

Les Levesque

[carine]

Allez, les enfants! on est tous avec vous pour cette super rentrée, si différente! Camille est dingue d'être avec vous et on a hâte d'avoir vos premières impressions! c'est génial ce que vous vivez!

nous vous embrassons tous!



Carine et les enfants