Vacations !

Après 3 mois d'école américaine, l'heure des grandes vacances a sonné vendredi 15 juin à midi ! 

La dernière semaine de cours était consacrée aux élèves, nous étions conviés dans chaque classe pour des petits moments extra ! 

 Author's tea pour Clémence et Alexis : 

Écrire un poème , l'illustrer et le lire devant tous les parents....en anglais of course. Beaucoup d'applaudissements et de fierté pour les élèves et parents ! 

    

The writer's celebration

Dans la classe d'Hortense , récapitulatif de l'année puis remise par la maîtresse à chaque enfant d'un cahier d'écriture pour l'été avec crayon et gomme et un petit mot adorable pour caractériser et encourager chaque enfant sous les applaudissements des parents toujours! 

    

6th grades (Laure)

Soirée de la "Signing party" pour fêter le départ des 6th grade vers la middle school...seulement 2 ans de collège avant la High School !  

   

Remise du "year book "qui regroupe toutes les années depuis la maternelle, magnifique souvenir et énorme travail d'un groupe de parents. Ce livre est signé par tous les 6° et leurs professeurs. A la fin, beau gâteau à partager ! 

  

Chaque student a reçu un pins de l'école accompagné d'un petit mot : 

"To our Tootin'Hills 6 th graders. Each of you has a wonderful future awaiting you. We hope that we have helped you prepare for the exciting years to come. Please tuck this pin away somewhere and safe and, as you look back from those future days, use it to remember your time at Tootin's Hill School."

 Comme pour le breakfast des parents,  les 6th grades ont quitté l'école en traversant  une haie d'honneur formée par les autres classes et le personnel de l'école... 

 Enfin , des petits mots adorables dans chaque cartable, du travail pour les vacances , read read an read again ! 

   

Difficile de tout mettre en images mais une chose est certaine, quand les enfants sont sortis du school bus vendredi, je ne m'attendais pas à les voir les yeux rougis ou en larmes. ...nous sommes tous séduits par ce système scolaire américain !  ! ! 

Comments

[lili]

Je suis émue à la lecture de ces lignes... c'est formidable de porter ainsi les enfants, de sentir que l'épanouissement est avant tout la source de la réussite. Bravo a ceux qui font fonctionner ce système, valorisant et avec un regard positif sur l'enfant ! vraiment nous aimerions venir vous rejoindre pour vivre cette aventure ... bon repos et profitez bien des vacances bien méritées après tous ces efforts. XXX Love

[floflo]

bravo les Guibert!! les p'tits loups sont trop mimis...quand rentrez vous en France?!

Domitille a fait sa profession de foi ce week end : c'était super!! et ses quatre frères sont en forme!...notre escapade à Venise : un grand bonheur pour Renaud et moi!! big kiss et bel été!! aura t on la joie de vous revoir quelque part??!! nous nantes jusqu'au 14 juillet puis l'ile de ré ... la vie est belle!! flo and co!

[Nat]

Bonne traversée ! See you soon !