Groundhog Day.

Au bout de 3 ans de vie americaine, nous decouvrons encore de nouvelles traditions... ( merci L)

Le 2 fevrier  est ici Le Groundhog Day.....Le jour de la marmotte !  

Cette tradition consiste a annoncer l'arrivee du printemps. Si Le temps est nuageux, la marmotte sort de son terrier annoncant que Le printemps n'est pas loin mais si Le soleil brille et que  la marmotte voit son ombre en sortant ,elle retourne alors dans son terrier et  l'hiver durera  encore 6 semaines ! et bingo pour 2015 , la marmotte a vu son ombre !!!

Tradition tres populaire mais surtout en Pennsylvanie a Punxsutawney avec une assemblee. Tellement renommee qu'un film a vu Le jour en  1993, the Groundhog Day ...

Et en ce 2 fevrier, nous jouons les marmottes calfeutres chez nous pour un snow day...dame neige nous offre encore une bonne trentaine de cm pour cette journee ! Love it !

Happy chandeleur !

Comments

[Frozen Cricri]

Quand je pense que le 2 février en France on se contente de manger des crêpes..... Laure pourrait importer cette tradition aux USA, ça boosterait son business !!

[Gisrep]

Vraiment de grands enfants les américains ! Sorry pour vous pour les neiges éternelles ! Allez courage le printemps viendra même sans marmotte !

Bises et merci pour ces funny reportages

Auntie Ghis